好莱坞两大明星妮可-基德曼(Nicole Kidman)和肖恩-潘(Sean Penn)的新片《译员》正在拍戏的片场响起了枪声，这可不是影片的剧情安排，而是一位发狂枪手的真实发泄。

 
　　也许是因为拍片而封锁的街道挡住了这位大脾气老兄的去路，总之他狂怒不已，把一腔火气全部撒在两位主演身上。知情人说，枪声响时妮可还以为是影片情节的一部分，所以没有做出反应，多亏机敏的肖恩-潘发现大事不妙，迅速把她拖到了安全地带。也有人说，这名枪手根本没有瞄准任何人，只是朝空中开枪，所以没有伤到两位明星。

　　经过这一番惊吓，素来勇敢的妮可恐怕也会花容失色吧，毕竟这已经不是第一次遭遇恐怖事件了。自从《译员》剧组到布鲁克林拍摄以来，先是险遇毒品枪击犯，再是发生暴力袭击，不过这两次妮可幸好都不在场，不过这次的亲临其境想必会真正让妮可心有余悸的，妮可自己也说过，她并不是个完人，也不想做完人。

　　不久前在接受媒体采访时，36岁的妮可披露说，自己并不如人们想像中完美，也有着种种缺点，像不会做针线活，不会编织。她还承认无法在个人生活和职业生涯中努力达到平衡。她说：“我一点也不完美，我也不想那样。我认为人们身上最具吸引力的地方就是他们的不完美。”